Форум Warcry.ru

Европейское отделение Blizzard активно набирает русскоязычных сотрудников. Весь список ваканский можно посмотреть на сайте компании. Вакансии следующие:

• Community Representative
• Web Editorialist
• Localization/QA Lead
• QA/Game Tester
• Translator
• Lead Game Master
• Customer and Billing Support
• Customer and Technical Support

Почти все эти вакансии требуют переезда во Францию (Lead Game Master — в Ирландию) и, конечно же, знания не только русского языка, но и английского. Если у вас есть желание и возможность, то обязательно попытайте счастье, отправив свое резюме по адресу jobs-eu@blizzard.com с указанием кода соответствующей вакансии.

Руссификация WoW инкоминг?

Однозначно.

http://media.wow-europe.com/ru/ru_300x250_video.swf

Похоже, именно этот ролик хотело крутить в виде рекламы то агентство, которое присылало предложение мне и некоторым другим сайтам.
Но они мутные какие-то, на мои вопросы вообще ничего не ответили

А вот ещё http://teaser.wow-europe.com/index_ru.html

через пол годика можно ждать полноценной закладки "Russian" в реалм листе... но почему-то я этого очень боюсь...

[Посох зверя] еще более менее звучит...


А вот [Выкройка: Зеленая шелковая броня] как то странно, но привыкнуть можно

Тут все от перевода будет зависеть...

Как раз эти варианты, по-моему, звучат отлично
На самом деле для нас это все дико звучит только потому, что мы привыкли к английским вариантам.