
Обратите внимание, что BattleTag не является именем какого-то из ваших персонажей, этот идентификатор относится к вашей учетной записи. С точки зрения взаимодействия с друзьями BattleTag работает аналогично «Настоящему имени» (Real ID), однако не такая громоздкая система, к тому же, не заставляющая вас открывать свои реальные данные для того, чтобы дружить и взаимодействовать с другими игроками. Если для добавления друга по Real ID нужно знать почтовый адрес, соответствующий учетной записи (что уже само по себе небезопасно), то для BattleTag нужны всего лишь комбинация ника и числа. Например, у меня это kapxapot#2201, можете добавлять в друзья!

Blizzard
Мы рады представить вам BattleTag — новую опцию для идентификации игроков и общения на Battle.net. Ознакомиться с ней в общих чертах можно уже сегодня, если вы участвуете в бета-тестировании Diablo III.
BattleTag — вымышленное имя, под которым вас будут знать на Battle.net®: в играх Blizzard Entertainment, на наших сайтах и форумах. Это имя вы придумываете сами. Как и по «Настоящему имени», по BattleTag можно будет найти на Battle.net друзей по игре, он будет использоваться в чате, при создании группы и вообще, чтобы не терять из виду знакомых на Battle.net. Кроме того, BattleTag будет отображаться в вашем публичном профиле.
BattleTag — вымышленное имя, под которым вас будут знать на Battle.net®: в играх Blizzard Entertainment, на наших сайтах и форумах. Это имя вы придумываете сами. Как и по «Настоящему имени», по BattleTag можно будет найти на Battle.net друзей по игре, он будет использоваться в чате, при создании группы и вообще, чтобы не терять из виду знакомых на Battle.net. Кроме того, BattleTag будет отображаться в вашем публичном профиле.
Игрокам в бету Diablo 3 придется завести BattleTag уже сейчас, чтобы можно было продолжить играть после обновления 8, которое должно выйти в конце этой недели. В остальных играх BattleTag пока не используется и будет введен позже.