Перейти к содержимому


Diablo 3: О регионах, аукционах и коллекционке


Сообщений в теме: 11

#1 kapxapot

    Зангармаршал

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPip
  • 19 687 сообщений
  • kapxapot#2853

Отправлено 26 Декабрь 2011 - 14:20

Релиз Diablo 3 все ближе и ближе (мы на это искренне надеемся -_-), и, хотя дата его до сих пор неизвестна, многие уже сейчас готовы сделать предзаказ на заветную коробочку с игрой. Особенно это касается коллекционной версии, количество которых ограничено.

До сих пор коллекционку можно было заказать только в магазине Amazon, причем в американском его филиале предзаказ за $100 появился едва ли не сразу после объявления о том, что коллекционка будет, и в данный момент там его совершить больше нельзя, видимо, исчерпана квота на предзаказы, выделенные этому магазину. Сейчас там вообще стоит перенаправление на страницу с обычной версией игры. Не так давно коллекционка также появилась в германском Амазоне, там представлена немецкая версия игры и стоит она 100 евро, что примерно на 1/4 дороже американской версии. Предзаказ все еще можно сделать, так что, если вас не смущает немецкий язык в коробке и ее стоимость, можете поспешить. Английскую коллекционку в Европе до сих пор предзаказать нельзя.

А теперь перечислим ряд вопросов, связанных с покупкой и предзаказом Diablo 3, как коллекционной, так и не очень:
  • До сих пор не известно, как именно будет организовано разделение на регионы в Diablo 3. Будет ли это сделано как в Diablo 2, где владелец любой версии игры может подключиться к любому из мировых регионов игры, будь то Америка, Европа или Азия? Или в игре будет жесткая привязка "ключ — регион", как это реализовано в World of Warcraft и StarCraft 2?

  • Будет ли продаваться коллекционная версия Diablo 3 на территории России официально? На официальной странице коллекционки указано, что материалы ее не будут переведены на русский язык, но это не значит, что на территории России не будет продаваться коллекционка с материалами на английском языке. Тут неясность добавляет вообще ситуация с русской версией игры. Будет ли отдельный регион для России или игроки из этой страны будут играть в европейском регионе? И какова будет цена на игру?

  • Еще больше ситуацию усложняет аукцион за реальные деньги (RMAH), который также будет разбит на регионы со своими собственными валютами. Как все это будет сочетаться с самой игрой и влиять на разграничение различных версий по регионам?
Недавно появились новые сообщения от Blizzard на эту тему, которые несколько проясняют ситуацию, однако, начнем по порядку с первой информации на эту тему от Роберта Бриденбекера (Robert Bridenbecker), вице-президента по онлайновым технологиям в Blizzard. На BlizzCon 2011 в октябре этого года в интервью (10:30) он сказал следующее:

Роберт Бриденбекер
Вы просто покупаете Diablo 3. Вы можете играть в нее где угодно по всему миру. Так что вам придется выбирать. Но также мы привяжем вас к определенному аукциону. Например, если вы живете в Европе, вы будете иметь доступ к европейскому аукциону, но все еще сможете играть в Северной Америке. Вы можете участвовать в аукционе за золото где угодно по миру, но вы сможете участвовать в аукционе за реальные деньги только в вашей родной стране.
Из этого можно сделать вывод, что регионы все-таки будут, но ограничены игроки в них будут только по аукциону за деньги, во всем остальном мы сможем играть где угодно и с кем угодно.

В последнее время активно обсуждается, что у аукциона за реальные деньги возникли проблемы в Корее, и Blizzard никак не может добиться разрешения на эту услугу в том регионе, что якобы мешает наконец-то определиться с датой релиза самой игры. И хотя Blizzard официально так и не подтвердила, что именно акцион задерживает запуск игры, в Корее, вроде как, все эти вопросы утрясли, правда, похоже, к релизу там все-таки не будет аукциона за деньги, точнее, в нем будет отключена возможность выводить деньги из системы, но ими все еще можно будет расплачиваться в магазине Blizzard (вполне вероятно, что в России будет аналогичная ситуация с аукционом за "реал", если его вообще будут запускать).

К вышеупомянутой теме подключился Bashiok и сообщил следующее:

Bashiok
Персонажи все еще привязаны к регионам. Как и в Diablo 2. Вы можете подключиться к USWest [западная часть США], или USEast [восточная часть США], или Europe [Европа], или Asia [Азия], но везде у вас будут разные персонажи. Нельзя торговать между регионами.
Регионы в Diablo 2 называются точно так же, и игра позволяет зайти в любой из них вне зависимости от версии игры.

Далее Bashiok подтвердил, что выпустить игру все еще планируется в "начале 2012 года" (early 2012), что бы это ни значило. Будем надеяться, что это относится к первому кварталу, и игра наконец-то выйдет в феврале-марте (мы уже писали, почему она не выйдет в январе).

Далее Bashiok продолжил отвечать на вопросы касательно регионов. На вопрос насчет игры с людьми из других регионов он ответил следующее:

Bashiok
Вы можете, но вам нужно войти в EU [европейский] регион и создать персонажа, чтобы с ним поиграть, или ему нужно создать персонажа в вашем регионе. Если вы играете за своего персонажа в SEA [юго-восточной Азии?], а он в EU, вы сможете общаться друг с другом, используя BattleTag или Real ID [настоящее имя], и все. Вам нужно быть в одном регионе, чтобы играть вместе.
Насчет аукциона за золото (GAH):

Bashiok
Аукцион за золото не является глобальным. Вы можете использовать аукцион за золото в любом регионе, но они раздельные, как и персонажи в каждом регионе существуют раздельно.

Вы можете использовать аукцион за деньги только в своем местном регионе.
Выходит, аукцион за золото также будет разделен по регионам, но участвовать в нем смогут все игроки вне зависимости от своего региона.

Давайте теперь вспомним об еще одной особенности, которой скоро обзаведется Battle.net: Кошелек Battle.net (Battle.net Balance). Этот кошелек будет использован для работы как с RMAH в Diablo 3, так и для работы с магазином Blizzard. Все операции с аукционом за деньги будут проводиться через этот кошелек, и он будет связующим звеном между платежной системой Blizzard и внешними платежными системами, позволяя как пополнять баланс, так и выводить деньги (например, на PayPal).

Возникает вопрос: будет ли привязан Кошелек к какому-то определенному региону? Ведь в США валютой является доллар, в Европе — евро, в России — рубль, а в Азии еще черт знает что. К тому же, региональные аукционы за деньги в Diablo 3 тоже работают с этими валютами. Предположим, вы купите американскую и европейскую версии игры, что позволит вам иметь в Кошельке как доллары, так и евро. Другая ситуация: вы жили в США и у вас в Кошельке были доллары, потом вы переехали в Европу и хотите, чтобы Кошелек "стал европейским" и ваши сбережения были переведены в евро. Будет ли возможно обменивать валюту внутри Кошелька? И будет ли вообще сам Кошелек привязан к какому-то определенному региону и валютному пространству?

Информации на этот счет нет, хотя Bashiok и попытался ответить на этот вопрос:

Bashiok
Мне кажется, это вполне возможно. Я, правда, не уверен насчет переключения вашей учетной записи с одного региона на другой. Возможно, такой вариант будет, но пока о таких намерениях я не слышал.
Был также задан вопрос о том, возможна ли смена регионов для персонажей Diablo 3 по аналогии с тем, как можно менять игровой мир для персонажа в WoW:

Bashiok
Сейчас таких планов нет. Я бы отнес это к "очень маловероятно" в связи с особенностями реальных валют.
Вообще, сравнение с переносом между игровыми мирами в WoW тут некорректно, потому что переносы эти возможны только в рамках отдельного региона, а между регионами переносы невозможны (исключая особые случаи массовой миграции типа EU > RU при запуске русских серверов). Но означает ли это, что и в Кошельке Battle.net нельзя будет переводить одну валюту в другую?

Далее от Bashiok'а последовало еще несколько ответов на вопросы касательно регионов.

Из всей вышеприведенной информации можно сделать вывод, что достаточно купить любую версию Diablo 3, чтобы иметь возможность играть в любом регионе. Так ли это?

Bashiok
Мы ничего не объявили на этот счет, потому что, насколько я знаю, это еще не решено окончательно. У нас разные бизнес-модели и цены в разных регионах, и мы хотим явно показать, что эти предложения именно для тех, для кого они предназначены. У меня нет конкретики для вас, на эту тему нам еще придется сделать заявление перед запуском.
В переводе с башиокского это означает примерно следующее: да, возможность такая будет, однако Blizzard стремится сделать так, чтобы игрокам было выгоднее покупать свою региональную версию игры, т. е. чтобы не было такой ситуации, когда игроки со всего мира покупают ключи "самого выгодного региона", но играют там, где им захочется. Это означает, что американская версия игры нам не подходит в конечном итоге, однако будет ли русская версия или можно уже делать предзаказ европейской? К сожалению, на этот вопрос Bashiok нам навряд ли ответит...

Следующий вопрос, на который решил ответить (а, точнее, уклониться от ответа) Bashiok, снова затрагивает тему "домашнего" региона для Diablo 3, и того, как этот регион будет устанавливаться.

Bashiok
Это не тот вопрос, который мы готовы обсуждать, и, очевидно, нам следует осторожно выдавать информацию на этот счет. Подорвать эти планы будет не просто "подложить свинью Blizzard", это, очень возможно, будет нарушением серьезных правил торговли, поэтому мы относимся к этому соответствующе.
Выходит, у Blizzard есть "коварный план" насчет распространения Diablo 3 и привязки к регионам, а нам остается только ждать. Вот только как долго? Не хотелось бы остаться без коллекционки нужного региона, пока Blizzard собирается с духом и готовится объявить свою региональную политику в отношении Diablo 3.

Ну и напоследок подведение итогов насчет разграничения по персонажам, регионам и аукционам:

Bashiok
Каждый регион обособлен. Персонажи из одного региона не могут играть с персонажами из другого региона. По аналогии с этим, каждый регион содержит отдельный аукцион за золото и отдельный аукцион за реальную валюту. Только персонажи из определенного региона могут пользоваться аукционами из этого региона (ну и, конечно же, есть запрет на валютный аукцион, если он не относится к вашему домашнему региону).
Интересно, что обсуждение этой информации вылилось даже на русскоязычный официальный форум Diablo 3, и Джимкаара отписалась насчет того, что персонажей можно будет создавать в любых регионах:

Джимкаара
По нынешним данным, как раз очень даже correct. Идея, которую пытался донести Bashiok:
1. Со своей учетной записи можно будет играть в разных регионах.
2. Для игры в каждом регионе у вас в этом регионе должен быть создан персонаж (принцип в общих чертах примерно напоминает игровые миры в WoW, когда одним персонажем можно играть в одном игровом мире).
3. Аукцион за золото для каждого персонажа будет работать в том регионе, в котором живет этот персонаж.
4. Насчет аукциона за реальные деньги для наших с вами широт информации пока нет - решаем...

Однако, сразу же дисклеймер: Это общий принцип, который планируется применять на настоящий момент. К моменту выхода, когда начнут выплывать всякие неучтенные детали вроде местных законодательств, для разных регионов могут появиться некоторые различия. Мы пока не знаем, какие и каких регионов это может коснуться.
Следующий ответ Джимкаары насчет возможности играть с европейской версией D3 с друзьями, которые купят русскую версию, заставляет думать о том, что русскоязычный регион все-таки планируется сделать, хотя использованная терминология и запутывает:

Джимкаара
Если в нынешнем принципе ничего не изменится, то вам нужно будет создать персонажа на русскоязычном сервере и - вперед!
Не очень понятно, к чему тут "сервер", ведь в рамках Diablo 3 понятием "сервер" вообще не оперируют, ибо разграничения на серверы, как в том же WoW, тут нет. Есть разграничение на регионы, а если заменить "сервер" на "регион", то выходит, что русскоязычный регион все-таки будет, или, по крайней мере, сейчас его планируется сделать. Но в таком случае возможность игры с евро-региона в русскоязычном очевидна, ведь из любого региона можно играть и в других регионах, только аукцион за деньги при этом не доступен, о чем тут вообще ничего не упоминается...

В целом, все это подтверждает те же выводы, которые мы сделали выше. Тем не менее, все еще остаются открытыми другие вопросы о русскоязычном регионе — будет он вообще или нет, как он будет взаимодействовать с другими регионами (в первую очередь, с европейским), будет ли у нас продаваться коллекционка и будет ли у нас вообще аукцион за реальные деньги?

И если вопрос о том, будет ли отдельная русская версия игры и какую лучше брать — ее или европейскую, все еще остается открытым, то можно с уверенностью сказать, что американская версия нам не подходит, поэтому, если вам нужна коллекционка, ждите момента, когда она поступит в продажу в Европе (или заказывайте немецкую версию уже сейчас, если вас это устраивает).

Дополнение:

Оказывается, я был несколько невнимателен, и мне следует почаще читать официальные FAQ'и. В официальном FAQ по Кошельку Battle.net говорится следующее:

Blizzard
Какую валюту я могу использовать для пополнения своего Кошелька Battle.net?

В общем, вы сможете пополнять свой Кошелек Battle.net, используя свою местную валюту (в Европе, например, игроки смогут использовать евро, фунты и рубли). В определенных регионах, где игровые миры и серверы делят между собой игроки из нескольких стран, вы также сможете использовать валюты дополнительных стран. Однако, пожалуйста, учтите, что Кошельки Battle.net для разных валют обрабатываются раздельно и не могут друг друга заменять. Например, вы не можете использовать Кошелек Battle.net, пополненный долларами США на аукционе, который работает не с долларами, и вы не сможете передавать накопления с Кошелька Battle.net в одной валюте на Кошелек Battle.net в другой валюте. Мы объявим более подробную информацию на этот счет ближе к релизу.
Итак, тут содержится два важных факта:
  • Рубли относятся к Европе. Это означает, что, скорее всего, отдельного русского региона вообще не будет, а Россия будет относиться к Европе. Если это действительно так, то не совсем понятно, о чем толковала Джимкаара в ее последней цитате. Возможно, конечно, что-то изменилось со времени публикации FAQ по Кошельку.

    С другой стороны, это также может означать и то, что рубли будут поддерживаться не только в русскоязычном регионе, но и в европейском. Обратите, кстати, внимание на то, что официально FAQ по Кошельку на русский язык вообще не перевели.

  • Кошелек Battle.net не является единым. Будет отдельный Кошелек для каждой из валют, более того, конвертировать валюту из одного кошелька в другой будет невозможно. "Разделяй и властвуй", Blizzard? Хотя это и понятно, конвертация валют принесла бы очень много дополнительных сложностей...
Я попытаюсь обратиться к Джимкааре за разъяснениями на этот счет.

#2 May

    Сержант

  • Посетители
  • PipPip
  • 153 сообщений

Отправлено 26 Декабрь 2011 - 17:07

Спасибо за собранную информацию. Тема очень актуальна.

#3 kapxapot

    Зангармаршал

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPip
  • 19 687 сообщений
  • kapxapot#2853

Отправлено 26 Декабрь 2011 - 18:07

Я когда уже дописывал, нашел еще кое-что интересное по этой теме, но обработать и переварить это уже было сил.
Вот тут: http://eu.battle.net/d3/ru/forum/topic/3129365047?page=5

Кстати, пост Lukoil'а, который тут тоже бывает. smile.gif

#4 kapxapot

    Зангармаршал

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPip
  • 19 687 сообщений
  • kapxapot#2853

Отправлено 27 Декабрь 2011 - 09:10

Оказывается, я был несколько невнимателен, и мне следует почаще читать официальные FAQ'и. В официальном FAQ по Кошельку Battle.net говорится следующее:

Blizzard
Какую валюту я могу использовать для пополнения своего Кошелька Battle.net?

В общем, вы сможете пополнять свой Кошелек Battle.net, используя свою местную валюту (в Европе, например, игроки смогут использовать евро, фунты и рубли). В определенных регионах, где игровые миры и серверы делят между собой игроки из нескольких стран, вы также сможете использовать валюты дополнительных стран. Однако, пожалуйста, учтите, что Кошельки Battle.net для разных валют обрабатываются раздельно и не могут друг друга заменять. Например, вы не можете использовать Кошелек Battle.net, пополненный долларами США на аукционе, который работает не с долларами, и вы не сможете передавать накопления с Кошелька Battle.net в одной валюте на Кошелек Battle.net в другой валюте. Мы объявим более подробную информацию на этот счет ближе к релизу.
Итак, тут содержится два важных факта:
  • Рубли относятся к Европе. Это означает, что, скорее всего, отдельного русского региона вообще не будет, а Россия будет относиться к Европе. Если это действительно так, то не совсем понятно, о чем толковала Джимкаара в ее последней цитате. Возможно, конечно, что-то изменилось со времени публикации FAQ по Кошельку.

    С другой стороны, это также может означать и то, что рубли будут поддерживаться не только в русскоязычном регионе, но и в европейском. Обратите, кстати, внимание на то, что официально FAQ по Кошельку на русский язык вообще не перевели.

  • Кошелек Battle.net не является единым. Будет отдельный Кошелек для каждой из валют, более того, конвертировать валюту из одного кошелька в другой будет невозможно. "Разделяй и властвуй", Blizzard? Хотя это и понятно, конвертация валют принесла бы очень много дополнительных сложностей...
Я попытаюсь обратиться к Джимкааре за разъяснениями на этот счет.

#5 Gecko

    Маршал

  • Друзья сайта
  • PipPipPipPipPip
  • 7 171 сообщений
  • Gecko#2330

Отправлено 27 Декабрь 2011 - 12:40

Интересно и познавательно =)

#6 May

    Сержант

  • Посетители
  • PipPip
  • 153 сообщений

Отправлено 27 Декабрь 2011 - 12:49

Есть над чем подумать.

#7 Tyrikan

    Рядовой

  • Посетители
  • Pip
  • 94 сообщений

Отправлено 28 Декабрь 2011 - 15:45

Цитата(kapxapot @ 27.12.2011 10:10) Просмотр сообщения
Я попытаюсь обратиться к Джимкааре за разъяснениями на этот счет.



Ответила?

#8 kapxapot

    Зангармаршал

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPip
  • 19 687 сообщений
  • kapxapot#2853

Отправлено 28 Декабрь 2011 - 16:34

QUOTE(Tyrikan @ 28.12.2011 16:45) Просмотр сообщения
Ответила?

Пока еще не написал. Сегодня напишу. Но вообще у них сейчас отпуск новогодний. wink.gif

#9 kapxapot

    Зангармаршал

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPip
  • 19 687 сообщений
  • kapxapot#2853

Отправлено 29 Декабрь 2011 - 14:33

Джимкааре письмо написал, но не думаю, что она ответит раньше января.

#10 Tyrikan

    Рядовой

  • Посетители
  • Pip
  • 94 сообщений

Отправлено 11 Январь 2012 - 10:02

Цитата(kapxapot @ 29.12.2011 15:33) Просмотр сообщения
Джимкааре письмо написал, но не думаю, что она ответит раньше января.



И как результат?

#11 kapxapot

    Зангармаршал

  • Администраторы
  • PipPipPipPipPip
  • 19 687 сообщений
  • kapxapot#2853

Отправлено 16 Январь 2012 - 00:20

Ответили, что передадут мой вопрос. Ответа нет.

#12 Tyrikan

    Рядовой

  • Посетители
  • Pip
  • 94 сообщений

Отправлено 21 Январь 2012 - 07:55

Цитата(kapxapot @ 16.01.2012 01:20) Просмотр сообщения
Ответили, что передадут мой вопрос. Ответа нет.



Печально. Ответят наверное одновременно с общим объявлением данных о регионах.





Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных