Сообщений в теме: 60

[Роман Попов]

Ко всему рано или поздно привыкаешь и тут привыкнем. Приятно что о нас вообще знают, все игры сейчас идут с поддержкой Русского языка. Правильно сказали, кому нужно тот пойдет и найдет, а те кто вайнят, ну вот просто им нравится вайнить! Каждому свое в этой жизни

[Gecko]

Sind (29 Февраль 2012 - 08:52) писал:

Знаете, я в чем-то даже рад, что Россию "сослали в резервацию". И даже не из-за неадекватности или "некомандности". Банальный пример - около 90% моих друзей говорят "зачем идти в кино? Я лучше скачаю через пару дней на торрентах". То же самое и с играми. С пониженной ценой на подписку очень большое количество людей познакомились с World of Warcraft, и пусть так и остается. Имхо.

P.S. Да, я играю на русском сервере. Все кардинально несогласные давно купили EU-учетку. То же самое с SC2.

С SC II уже неактуально В целом согласен.

Цитата

Почему бы не раскручивать усиленно свои продукты именно здесь? Да, ниже платежеспособность, но ведь можно отбить количеством продаж. Я так считаю!

Их и раскручивают, но на своих условиях, причем более худших в функциональном плане, но лучших - в финансовом чем в Европе и США. Сейчас была акция у Blizzard, где полную версию WoW со всеми аддонами можно было купить за ~400 руб (10 евро), а у европейцев вов по той же акции стоил - 1200 руб (30 евро). Что называется - почувствуйте разницу. А знаете почему все так происходит? Если бы мы платили столько, сколько сейчас, но у нас были открыты ВСЕ возможности, то вайнили бы европейцы и американцы, более того, если бы не невозможность играть с английским клиентом на ру серверах - они бы УЖЕ играли на РУ учетках, потому что это тупо дешевле. И это так. Вы скажите - давайте уровняем подписку? Ну, в Близзард сидят не дураки в маркетинговом отделе и то, что игра у нас изначально стоила дешевле - именно это дало большой толчок к развитию WoW в РФ.
Вы думаете почему в Steam есть региональные ограничения по доступности игр или же их функционалу? Для того, чтобы американцы и европейцы не покупали БОЛЕЕ ДЕШЕВЫЕ русские версии игр. В некоторых играх, где делается полная локализация, вообще вырезают оригинальный язык. Для чего? Чтобы "бурги" не пытались получить намного более дешевую версию игры через "левые" каналы из РФ. Ну и т.п., примеров масса.

[BadPapa]

Кстати, та же тема и с фильмами на дисках (Блюриками). В Европе сложно найти фильм с Русским языком на борту, их очень мало. Там кстати, в Европе, они стоят дешевле чем у нас (большинство).
Кстати, есть вариант метнуться в регион Европа, полноценный, но как это правильно сделать и, что станет с версиями игр на акке!? кто знает?

[Sind]

Варианта нет. Только купить новые EU CD-ключи в европейском магазине Близзард.

[Indigonero]

BadPapa (29 Февраль 2012 - 13:40) писал:

Кстати, та же тема и с фильмами на дисках (Блюриками). В Европе сложно найти фильм с Русским языком на борту, их очень мало. Там кстати, в Европе, они стоят дешевле чем у нас (большинство).
Кстати, есть вариант метнуться в регион Европа, полноценный, но как это правильно сделать и, что станет с версиями игр на акке!? кто знает?

На сколько я знаю, Blizzard такой возможности не предусматривают, наоборот (с eu на ru) пожалуйста.
Blizzard уже отвечали многим на такие запросы с комментарием: На данный момент такая услуга не доступна, и компания не рассматривает её дальнейшее осуществление.

Сообщение отредактировал Indigonero: 29 Февраль 2012 - 13:49

[BadPapa]

Хм, в учетке же, если навести мышью на "Российская федерация", будет : Что бы сменить регион обратитесь в службу поддержки. Индиго, ты про этот запрос говорил, что отказывают?

Кстати, первый пост:


Update:

Цитата

Один вопрос остался. Количество КМ-ов ру-региона маленькое потому что руководство считает что больше не нужно? Или требования слишком высокие? Ну или в конце концов, может желающих мало?

Мы сейчас набираем русскоязычных КМов. Но процесс это небыстрый...

Цитата

Вот, кстати, вопрос к вакансии - насколько идеален должен быть английский? Есть хороший базис, например, понимание на отлично, а вот изложение страдает. Зато есть большой опыт игр Близзард, опыт работы в игропроме, в том числе и КМ, отличный русский
Насколько реально попасть на эту должность?

Изложение страдать не должно. Иначе как вы будете излагать Джею Уилсону сначала, что надо отменить всех питомцев, потому что комьюнити считает, что "неготиШно", а после отмены - что вернуть все обратно, потому что комьюнити считает: "какого фига!"?

Я сижу в американском офисе через проход от Bashiok'а и Nethaer'ы и кидаюсь бумажками в Bornak'а, когда мне нужно что-нибудь узнать).

Цитата

Т.е. сейчас вы в Америке, а не в Европе? Расскажите, если не секрет, почему?
P.S. Киньте большой-большой бумажкой с надписью "Коллекционку Диабло в Россию!" в начальника отдела маркетинга

По личным обстоятельствам.

Что касается коллекционки, там все сложнее. Все зависит не только от нашего желания, но и от желания продавцов, которые будут распространять игру на территории СНГ.

Сообщение отредактировал BadPapa: 29 Февраль 2012 - 13:55

[Indigonero]

Ну в принципе да. У меня много знакомых в WoW'е и в своё время они, тоже как и вы, отправляли запросы с целью поменять регион.
+ На официальном форму так же есть данные темы, и все с одним ответом.

Сообщение отредактировал Indigonero: 29 Февраль 2012 - 13:57

[Gecko]

Цитата

Кстати, есть вариант метнуться в регион Европа, полноценный, но как это правильно сделать и, что станет с версиями игр на акке!? кто знает?

Купить евро-ключи от WoW Battlechest, WotLK и Cataclysm, прицепить к своему аккаунту батл.нета и играть. С ру-вовом ничего не будет, более того, при вводе логина и пароля, вы сможете переключаться между нужными учетными записями. Правда, вы, к сожалению, пропустили распродажу - до 19 февраля можно было урвать весь этот евро-комлпект, как я уже писал выше, за ~1200 руб. То же и с остальными играми - покупайте евро ключи, если хотите, и радуйтесь жизни, правда, сейчас смысла нет, учитывая то, что в старике мы и так объединены с Европой, а в Д3 такого разграничения не будет в принципе. Вот кошелек батл.нет останется привязанным к РФ - это косяк, да, но никто вам по первому запросу не поменяет регион на евро, надо будет предоставить доказательства вашего нахождения в европах

[khilya]

Чтобы не говорила Джимкаара, русскоязычный фанов игнорят.
Я бы купил коллекционку, если бы она была а русском. Оказывается, все зависит от продавцов.Хм...спрос есть а предложения нету - золотая жила для реализаторов.
Я бы купил книгу Каина...и тут нас обошли стороной.
Бета, и та на Английском, но тут совсем другая история.Неужели, сидя в Америке, под носом у всех, нельзя пролабировать наши интересы? Неужели, русскоязычное общество такое маленькое, что на нас можно забить???? Ответ очевиден, что сидя на месте, и выполняя работу "я-начальник, ты -дурак", сдвигов не будет.

Сообщение отредактировал khilya: 01 Март 2012 - 15:05

[Indigonero]

khilya (01 Март 2012 - 15:04) писал:

Чтобы не говорила Джимкаара, русскоязычный фанов игнорят.
Я бы купил коллекционку, если бы она была а русском. Оказывается, все зависит от продавцов.Хм...спрос есть а предложения нету - золотая жила для реализаторов.
Я бы купил книгу Каина...и тут нас обошли стороной.
Бета, и та на Английском, но тут совсем другая история.Неужели, сидя в Америке, под носом у всех, нельзя пролабировать наши интересы? Неужели, русскоязычное общество такое маленькое, что на нас можно забить???? Ответ очевиден, что сидя на месте, и выполняя работу "я-начальник, ты -дурак", сдвигов не будет.

Это должно подстёгивать русское сообщество, а не уныло соглашаться на кости, бросившие под стол.
Учите граждане английский, это международный язык, и знающий его точно не пропадет, ни в реальном мире, не в играх.

[Babar]

khilya (01 Март 2012 - 15:04) писал:

Я бы купил коллекционку, если бы она была на русском. Оказывается, все зависит от продавцов. Хм... Спрос есть, а предложения нету - золотая жила для реализаторов. Я бы купил книгу Каина... И тут нас обошли стороной.

Спорно - спрос если и есть, то он не велик. В российском сегменте рынка подобного рода предложения (коллекционные издания и околоигровая продукция) не очень популярны. А те, кого они сильно интересуют, anyway купят через посредников европейские или американские аналоги. Вспомните, например, официальный журнал о WoW. Интерес к нему (судя по форумам) был не шуточный, но после 5-и выпусков дельце прикрыли. Очевидно, что оказалось оно нерентабельным. Это я к слову о книге Каина. Так что Blizzard как всегда делают все грамотно: заядлые коллекционеры все равно купят книгу для коллекции и в оригинале (к тому же сейчас Английский знают почти все, особенно среди тех людей, кто интересуется такого рода продукцией), а лишних денег со своей стороны они не потеряют.

Сообщение отредактировал Babar: 01 Март 2012 - 15:15

[khilya]

Не в учении языка дело. Я и не зная его, не пропаду, не в реальном мире, а уж в игре тем более!!! А может я учил французкий или немецкий, что тогда? Русскоязычное общество велико, настолько велико, что им нельзя пренебрегать. Если специально было создан русскоязычный сайт, значит и работа должна двигаться в этом направлении: книги, работы и т.п. Даже сайт, в полной мере, не могут привести в порядок.

[Sind]

Между прочим - вы проходили недавний опрос Близзард? Там задавали вопросы на тему рентабельности WoW относительно Диабло3, а так же вопросы о сувенирной и прочей продукции от Близзард.

[khilya]

Хм...к примеру я покупаю машину, Мерс ML, сделанную в Америке, она приезжает..опа...а меня все на русском. Все описания на русском, сервисная книга..все на русском....Я готов купить коллекционку и книгу в Америке, в Африке да хоть в Японии, лишь бы она была на понимаемом мне языке. Ведь нет проблем сделать в Америке, по месту продаж, игру на Русском. Обложку пустить в печать, книгу...русскоязычную игру записать на болванку. Пусть этого не будет в России,пусть будет Америке...пусть только будет возможность.

[khilya]

Sind (01 Март 2012 - 15:18) писал:

Между прочим - вы проходили недавний опрос Близзард? Там задавали вопросы на тему рентабельности WoW относительно Диабло3, а так же вопросы о сувенирной и прочей продукции от Близзард.

Впервые такое слышу!!!