Началась закрытая бета Reaper of Souls
С сегодняшнего дня стартует закрытое бета-тестирование Reaper of Souls, дополнения к Diablo III, а это значит, что Blizzard начнет раздавать ключи фан-сайтам, интересным блогерам и простым игрокам. Возможно, ключ достанется и вам, не забудьте обновить свой бета-профиль и ждать ключик на почту. Для надежности периодически проверяйте свою учетку, потому что письма не всегда приходят или теряются в спам-фильтрах.



Ангел Смерти, Вестмарш, крестоносцы... глаза разбегаются! И мы наконец приступаем к закрытому бета-тестированию Reaper of Souls.

Нефалемы всего мира скоро начнут получать приглашения. Для участия в закрытом бета-тестировании нет необходимости подписывать договор о неразглашении. Наоборот, рассказывайте о своих приключениях в Санктуарии сколько угодно! Мы будем рады увидеть и ваши видеозаписи игры, трансляции и скриншоты. Только учтите, что разработка Reaper of Souls еще идет полным ходом, а потому все элементы игры в закрытом тестировании еще могут не раз измениться или вообще не попасть в окончательную версию.


О том, как участвовать в закрытом бета-тестировании (подать заявку, копировать персонажей в бета-версию, отправлять отзывы), читайте ниже. [img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/KB45Q5TBR3VE1349909630741.jpg?v=1[/img] Участие в тестировании

Если вы хотите участвовать в бета-тестировании Reaper of Souls, необходимо подать заявку. Для этого откройте параметры бета-профиля в разделе управления записью, поставьте галочку напротив «Diablo» в разделе «Интересующие вас бета-тестирования», а затем нажмите «Обновить параметры». Для участия в тестировании нужно, чтобы к вашей учетной записи Battle.net была прикреплена запись Diablo III , а запись Battle.net не была заблокирована или ее действие не было приостановлено.




Учтите, что подача заявки не гарантирует участия в закрытом бета-тестировании Reaper of Souls (особенно учитывая, что число приглашений будет крайне ограничено). Но так у вас будет шанс в него попасть. А пока, если вам не терпится оценить новые возможности игры и поделиться с нами своим мнением, приглашаем вас принять участие в тестировании обновления 2.0.1 для PTR (описание на английском языке).

[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/KB45Q5TBR3VE1349909630741.jpg?v=1[/img] Установка и игра

Чтобы установить закрытую бета-версию Reaper of Souls и приступить к игре, выполните следующее.
  1. Если вы подавали заявку на участие и получили приглашение, зайдите в раздел управления записью Battle.net и проверьте, прикреплена ли к вашей записи специальная запись для закрытого бета-тестирования. Если вам прислали ключ — введите его вручную на странице «Использование кода».
  2. Загрузите и установите приложение Battle.net.
  3. Когда установите приложение, авторизуйтесь в нем со своей записи Battle.net и выберите в меню слева Diablo III.
  4. На экране Diablo III прямо над кнопкой «Играть» (или «Установить», если игра у вас еще не установлена) есть выпадающее меню. Выберите в нем «Beta: Reaper of Souls».
  5. Теперь вы можете установить и играть в закрытую бета-версию.
Учтите, что обновление 2.0.1 для PTR и закрытая бета-версия Reaper of Souls Closed Beta используют один и тот же клиент, поэтому игроки обеих версий смогут общаться и играть вместе.
  • Если у вас нет записи для закрытого бета-тестирования Reaper of Souls, то вы сможете играть только в обновление 2.0.1.
  • Если у вас есть запись для закрытого тестирования Reaper of Souls, то вы сможете играть и в обновление 2.0.1, и в бета-версию дополнения (V акт, крестоносец, режим приключений).
Описание обновления 2.0.1 для PTR и закрытого бета-тестирования Reaper of Souls пока предлагается только на английском языке. Перевод на другие языки будет опубликован в скором времени. Если раньше вы уже участвовали в бета-тестировании «Для друзей и близких», то вам будет автоматически предоставлено право участвовать в закрытом бета-тестировании.

[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/KB45Q5TBR3VE1349909630741.jpg?v=1[/img] Копирование персонажей

Вы сможете скопировать персонажей со своей обычной записи Diablo III на запись бета-тестирования — это делается прямо в клиенте бета-версии.
  1. Авторизуйтесь в клиенте бета-версии и создайте персонажа 1 уровня. Затем вернитесь в главное меню персонажей.
  2. Нажмите кнопку «Копировать на PTR» в правом верхнем углу. (Эта кнопка появится, только когда вы создадите персонажа 1 уровня.)
  3. Укажите регион.
  4. Нажмите «Копировать». Все персонажи на вашей записи в указанном регионе будут скопированы.
  5. После этого ваша сессия авторизации в клиенте бета-версии может быть закрыта.
  6. Авторизуйтесь заново. Вы увидите, что все ваши копии персонажей готовы к игре.
Обратите внимание, что единовременно можно копировать только персонажей из одного игрового региона. Если вы решите создать копию персонажа из другого региона, предыдущие копии будут удалены.
Кроме того, копировать персонажей в бета-версию можно не чаще чем раз в 72 часа. Иначе будет выдаваться сообщение об ошибке.

[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/KB45Q5TBR3VE1349909630741.jpg?v=1[/img] Отзывы об игре, сообщения о неполадках

Мы заранее благодарим всех, кто примет участие в тестировании, — это очень важный этап работы над игрой! Когда освоитесь с новинками, загляните на форумы бета-тестирования Reaper of Souls(на английском языке), чтобы поделиться отзывом о новинках и обменяться впечатлениями с другими игроками.Учтите, что для общения на всех этих форумах требуется учетная запись закрытого бета-тестирования.
Вы также можете отправить нам свой отзыв напрямую, на адрес [email="ROSBetaFeedback@blizzard.com]ROSBetaFeedback@blizzard.com[/email]. А сообщение о неполадке — на адрес [email="ROSBetaBugs@blizzard.com]ROSBetaBugs@blizzard.com[/email]. Только пишите, пожалуйста, по-английски.
В тестовом мире игра может быть неровной, возможны перезагрузки и сбои. Если работу сервера придется приостановить на длительное время, мы сообщим об этом заранее на общем форуме Reaper of Souls [i](на английском языке).[/i]

[img]https://bnetcmsus-a.akamaihd.net/cms/content_folder_media/KB45Q5TBR3VE1349909630741.jpg?v=1[/img] Вопросы и ответы

Как подать заявку на участие?
Откройте параметры бета-профиля в разделе управления записью, поставьте галочку напротив «Diablo» в разделе «Интересующие вас бета-тестирования», а затем нажмите «Обновить параметры». Для участия в тестировании нужно, чтобы к вашей учетной записи Battle.net была прикреплена запись Diablo III , а запись Battle.net не была заблокирована или ее действие не было приостановлено.
Учтите, что иногда требуется загрузить и запустить специальное приложение, которое сканирует характеристики вашего компьютера и регистрирует параметры бета-профиля.

Как происходит отбор участников?
Мы руководствуемся разными критериями: системными характеристиками компьютера, активностью в игре и др. Ну и фактор удачи тоже имеет место.

Как я узнаю, что меня отобрали для тестирования?
Если ваша кандидатура одобрена, мы пришлем вам приглашение по электронной почте. Приглашения будут приходить только на адрес, указанный в данных учетной записи Battle.net, а коды доступа к закрытому бета-тестированию могут быть высланы на другие адреса электронной почты.
Чтобы не стать жертвой мошенничества и «фишинга», не нажимайте ссылки в таких сообщениях! Если вам пришло приглашение, то убедитесь, что за вашей учетной записью закреплено право на участие в тестировании, в разделе управления записью Battle.net. Если вам выслали ключ для участия в бета-тестировании, введите его вручную в разделе «Использовать код».

Можно ли будет попасть в тестирование как-то иначе?
Помимо игроков, подавших заявки, мы будем индивидуально приглашать видных членов сообщества из всех регионов. Но число участников все равно будет крайне ограниченно, так что лучше всего подать заявку.

Сколько игроков вы планируете привлечь к бета-тестированию?
Это зависит от нужд тестирования. Если по ходу дела станет очевидно, что нужно больше игроков, мы пригласим больше.

Какие элементы игры можно будет увидеть в бета-тестировании?
В закрытом бета-тестировании Reaper of Souls можно будет играть во все новинки дополнения, кроме сражения с последним боссом. Список игровых возможностей, которые вы сможете опробовать в ходе тестирования, есть в описании обновления.

На каких языках можно будет играть в бета-версию?
Бета-версия Reaper of Souls пока предлагается только на английском и корейском языках.

Сколько времени продлится бета-тестирование?
Мы еще не определили точную дату его завершения. Разумеется, мы объявим о ней заблаговременно.

Требуется ли от участников соблюдать конфиденциальность?
Соглашения о неразглашении информации для закрытого бета-тестирования Reaper of Souls не предусмотрено. Вы можете спокойно публиковать скриншоты, видеоролики, транслировать игру в нефалемских порталах и так далее. Только помните, что работа еще не окончена, и относитесь с пониманием к сбоям, неполадкам графического отображения и т. п.

Будет ли в бета-версии аукцион Diablo III?
Нет, аукциона не будет. Ни за игровое золото, ни за настоящие деньги.

Смогут ли пользователи Mac принять участие в тестировании?
Да, обладатели компьютеров Mac смогут принять участие в бета-тестировании точно так же, как и пользователи Windows.