Обновление 3.0.3 для StarCraft II
Выход дополнения Legacy of the Void для StarCraft II уже совсем близок (10 ноября, напоминаем), и разработчики активно подготавливают к этому игровой клиент. Были внесены изменения в систему подбора противников и интерфейс. С полным списком изменений можно ознакомиться ниже.



Вышло обновление 3.0.3 для Heart of the Swarm! В нем много добавлений и улучшений, которые готовят игру к скорому появлению дополнения Legacy of the Void.

Heart of the Swarm: обновление 3.0.3

Общее
  • Региональные серверы
    • С выходом обновления 3.0.3 мы разместили новые серверы StarCraft II для игроков, выбравших американский и азиатский регион.
    • Система подбора соперников теперь будет автоматически подбирать наилучший сервер из тех, что доступны в выбранном регионе, учитывая задержку приема-передачи данных («пинг»).
    • Информация о задержке передачи данных и показатель индивидуального уровня навыков игрока позволяют системе подобрать подходящих соперников, подключенных к тому же серверу.
    • Также в игру добавлена возможность выбора предпочтительного сервера. Воспользоваться данной функцией можно в меню «Настройки» > «Язык и регион». По умолчанию будет выбран пункт «Наиболее полное соответствие», но игроки смогут сменить настройки, если, к примеру, обнаружат увеличение задержки при игре на определенном сервере. Если у вас нет проблем со связью с сервером, мы рекомендуем оставить вариант «Наиболее полное соответствие».
  • Усовершенствование системы подбора соперников
    • Теперь система быстрее подбирает соперников для матча.
    • Уменьшилась вероятность того, что в боях 1 на 1 будут участвовать игроки, уровни навыков которых значительно различаются (например, когда игрок из элитной лиги встречает в бою игрока из бронзовой лиги).
    • Теперь при поиске соперников для командных боев система с большей вероятностью подбирает группы, равные по числу игроков.
  • Запрет на использование чата
    • Теперь на игроков, нарушающих правила поведения в чате, могут быть наложены определенные ограничения.
    • Наказанные игроки не смогут:
      • отправлять сообщения в общем и командном чате;
      • отправлять личные сообщения игрокам, не входящим в список их друзей;
      • отправлять сообщения в открытых, закрытых и групповых каналах чата;
      • отправлять сообщения в лобби турниров (после выхода Legacy of the Void);
      • отправлять сообщения в лобби пользовательских игр и проектов «Игротеки»;
      • составлять обзоры карт.
    • Когда ограничение наложено в первый раз, оно длится 24 часа.
      • Продолжительность последующих ограничений будет каждый раз удваиваться, при этом максимальный срок действия наказания неограничен.
      • Информация о том, сколько времени осталось до истечения срока действия наказания, будет отображаться при каждом входе в игру.
      • На портрете игрока в меню игры будет отображаться красный значок в форме облачка речи: это означает, что на игрока наложено ограничение.
    • Подробнее об этом вы можете узнать из нашей статьи, посвященной аналогичной функции в Heroes of the Storm.
  • Теперь система StarCraft II точнее определяет, выполнил ли игрок условия для получения общеигровых достижений в кампании Heart of the Swarm и грядущей кампании Legacy of the Void. Если же ранее были допущены какие-либо неточности, то теперь игроки получат достижения, условия которых были выполнены ранее.
  • Теперь временная потеря соединения с Battle.net в ходе игры не сказывается на выполнении условий достижения, если игрокам удается вновь подключиться и продолжить бой. Эти изменения позволят значительно сократить число случаев, когда игроки выполняют необходимые условия, но не получают достижения.
  • Теперь в меню «Настройки» > «Графика» появляется предупреждение, если игроки выставляют настройки качества текстур на уровень «Среднее» или более высокий, используя компьютеры с объемом оперативной памяти не более 2 Гб.
  • Мы усовершенствовали сетевой код StarCraft II, что позволило уменьшить потери пакетов данных в ходе игры.


Пользовательский интерфейс
  • Теперь щелчок правой кнопкой мыши по игре в списке «Открытые игры» в «Игротеке» вызывает контекстное меню, позволяющее присоединиться к игре или просмотреть информацию о ней.
  • В меню кампании доступны новые видео, повествующие о сюжете игры. В них рассказывается о событиях, предшествующих началу каждой кампании.
  • Теперь ссылки на закрытые игры можно размещать в чате с помощью команды [Lobby].
  • Увеличена ширина панели чата при игре в разрешении, предназначенном для экранов с соотношением сторон 16x9.
  • Теперь изображения на экране загрузки матчей в формате 1 на 1 будут соответствовать выбранным расам.
Игровой процесс
  • Добавлены новые виды меток.
    • Теперь вы сможете оставить на поле боя или мини-карте особую метку, которая будет видна всей команде. Чтобы выбрать метку, необходимо удерживать ALT + ЛКМ, передвигая указатель мыши.
    • Доступные виды меток: «Атаковать», «Защищать», «Уже иду» и «Отступить».
  • Введен новый указатель мыши, более наглядно показывающий, можно ли использовать определенные способности, игнорируя туман войны.
Редактор StarCraft II
  • Свободный объем для хранения данных проектов «Игротеки», доступный создателям карт, увеличен со 150 до 300 Мб.
  • В окне подсказок модуля данных теперь поддерживается функция обозначения при нумерации.
Внесенные исправления
  • Общее
    • Исправлена неполадка, в результате которой во время командных боев по умолчанию не выбирался командный чат, если игрок до этого отправлял сообщения, адресованные всем участникам матча.
  • Пользовательский интерфейс
    • Общее
      • Теперь при выборе «Низкого» и «Среднего» уровня качества графики вместо темы фона «Артанис» будет использоваться неподвижное двухмерное изображение.
      • Исправлена неполадка, в результате которой звуковое сопровождение темы фона «Артанис» продолжало воспроизводиться после выхода из игры и прекращения работы приложения Battle.net.
      • Исправлена неполадка, в результате которой модели планет на фоне в главном меню могли исчезать или менять свое положение.
      • Исправлена неполадка, в результате которой для игроков, вступивших в группу и готовящихся к матчу, переставали отображаться все прочие варианты поиска игр.
      • Исправлена неполадка, в результате которой некоторые символы, недоступные в кодировке ASCII, отображались некорректно во время игры в версию StarCraft II на китайском языке (упрощенное письмо).
      • Исправлена неполадка, в результате которой счетчик энергии протоссов отображался некорректно при наложении текста, если игрок использовал варианты интерфейса зрителя «Минималистичный» или «Разделенный 1х1».
      • Теперь в ссылках, созданных с помощью команды [Lobby], указывается название карты, если они приводятся в рассылке.
      • Исправлена неполадка, в результате которой кнопку «Сброс конфигурации» в меню «Настройки» приходилось нажимать дважды.
    • Экраны загрузки
      • Уменьшена вероятность того, что имена игроков будут сокращаться на экране загрузки сетевых матчей.
      • Исправлена неполадка, в результате которой во время игры в определенном разрешении таблички с именами игроков отображались не полностью.
    • Панель чата
      • Исправлена неполадка, в результате которой игроки могли щелкнуть по ползунку прокрутки чата, даже если панель чата была неактивна.
      • Исправлена неполадка, в результате которой при смене фильтров чата оповещение о непрочитанных сообщениях продолжало отображаться на панели.
      • Исправлена неполадка, в результате которой игроки, уже подключившиеся к каналу чата «Игротеки», могли получить сообщение о том, что данный канал им недоступен.
      • Исправлена неполадка, в результате которой при первом автоматическом подключении к чату соответствующая панель становилась активной, загораживая анимированный фон.
      • Исправлена неполадка, в результате которой при использовании настроек качества графики «Низкое» неактивная панель чата продолжала отображаться на экране.
      • Исправлен ряд ошибок форматирования, обнаруженных в китайской локализации (упрощенное письмо).
    • Список друзей
      • Исправлена неполадка, в результате которой игрокам в списке друзей, играющим в другие игры Blizzard, присваивался значок StarCraft II.
      • Теперь игрок всегда получает оповещение о доставке запроса, когда он отправляет запрос на дружбу.
      • Исправлены ошибки в форматировании текста во внутриигровом списке друзей.
    • Сообщества и кланы
      • Исправлена неполадка, в результате которой игрокам некорректно приписывалось членство в определенном сообществе или клане. Теперь игроки, оказавшиеся в такой ситуации, смогут покинуть сообщество или клан, членами которых они не являются.
      • Теперь в списке сообществ корректно отображаются пользовательские значки кланов.
      • Исправлена неполадка, приводившая к прекращению работы игры, если игрок вводил слишком много символов в поле поиска меню сообществ и кланов.
    • Своя игра
      • Визуальная индикация выбранных элементов в меню «Своя игра» и «Повторы» стала более единообразной.
      • Исправлена неполадка, в результате которой в ходе поиска карт в режиме «Своя игра» не учитывается стандартная индексация вариантов игр, заданных в редакторе карт.
      • Исправлена нераспространенная неполадка, в результате которой игроки не могли создать игру в режиме «Своя игра».
      • Исправлена неполадка, в результате которой цвет команды игрока-помощника в режиме «Архонт» отличался от выбранного игроком.
    • Профиль игрока и группы
      • Портреты игроков больше не отображаются на интерфейсе в низком качестве и не выглядят мозаично.
      • Исправлена неполадка, связанная со звуком, которая могла возникнуть при щелчке по портрету игрока.
      • Теперь во время игры вне сети игроку присваивается соответствующий аватар.
      • Исправлена неполадка, в результате которой значок создания группы продолжал отображаться после роспуска самой группы.
      • Теперь в списке трофеев отображается шесть достижений, а не пять.
    • «Игротека»
      • Исправлена неполадка, в результате которой названия игр могли вылезать за края панели «Об игре».
  • Игровой процесс
    • Исправлена неполадка, в результате которой игроки, сражающиеся в режиме «Архонт», могли мешать друг другу оставлять метки на поле боя или на мини-карте.
  • Редактор
    • Общее
      • Теперь карты также будут корректно публиковаться в регионах, где их название идентично тому, что используется в американском регионе.
      • Теперь при публикации не учитываются данные файлов типа MapInfo, содержащиеся в модулях, что в прошлом приводило к ошибкам валидации.
      • Теперь при публикации стартовые позиции корректно указываются на изображении карты.
      • Теперь агенты звука можно прослушивать, даже если открыт модуль «Поверхность».
    • Модуль «Данные»
      • Теперь окно «Свойства объекта» не позволяет изменять значения поля при работе с несколькими объектами.
    • Модуль «Триггеры»
      • Параметры пути к полю каталога теперь позволяют выбирать неиндексированные массивы.
      • Исправлена неполадка, в результате которой обновление библиотек могло вызвать бесконечный загрузочный цикл в случае изменений в библиотеках ресурсов.
  • Mac
    • Исправлена неполадка, в результате которой редактор прекращал работать сразу после запуска, если пользователь выбирал какой-либо язык, кроме английского.