Сообщений в теме: 12

[Qbic]

Давно хотел узнать. Как будет играться тем людям которые с английским не очень дружат.
Или он выучится сам собой по ходу игры?
Может это вообще значения не имеет? Но тогда как общаться если ты не х… не понимаешь что тебе говорят.

Есть ли смысл в изучении языка или без него тоже нормально поиграть можно?

[Big Van Di]

Ну во первых я думаю, что в ВОВ будет сильный РУ-ТИМ. Можешь играть с рускоговорящими друзьями и мочить всяких берберов (тех кто не говорит на великом и могучем)
Во вторых, я слышал, что игра поддерживает руские фонты. Это значит- долой транслит.
Ну и в третьих если игроки из европы, то сами не очень шарят в английском и говорят на довольно примитивном.

И последнее - поставь какой нибудь переводчик. Например MyDic 5.0 Двойной клик на любом слове и тебе вылезет перевод.

[kapxapot]

Ага, в игре хоть иероглифами можно писать.
А еще можно использовать голосовую связь, если канал позволяет

[Qbic]

Во, вы меня обрадовали :-)
А то я думал как же я играть то буду.(Раньше не задумывался т.к. играл определенно на русских серваках).

И еще вопросик по поводу русских кириллических шрифтов, они будут
в каком то специальном локализованном релизе WOW или в любой версии игры.

[Qbic]

А да забыл по поводу переводчика. Судя по скринам WOW полноэкранная игра и пользоваться переводчиком будет слегка неудобно(И так она будет лагать IMHO, а еще если ее сворачивать и переключаться на другое приложение то так с ума сойдешь переключатся).

[kapxapot]

Кириллица есть в любой версии.
Игру можно запускать в окне.

[kapxapot]

Есть аукционные дома. Там ни с кем говорить не нужно.
А если продавать "из рук в руки", то без языка сложновато будет.
С другой стороны, там не так уж и много нужно знать слов

[Qbic]

С другой стороны, там не так уж и много нужно знать слов

Ну в принципе да. Нужно знать только название предметов которыми торгуешь и все.

В общем, поиграть можно будет и так.
Но вот если узнать что-то или спросить как куда-то пройти то у меня будут с этим проблемы. :-(

[kapxapot]

Ну играй тогда с русскими, они помогут.
А название вещи не обязательно знать - вещь можно сразу помещать в чат (shift + click в инвентаре), по ней тогда можно кликнуть и прочитать описание.

[Big Van Di]

Да любые МОМРИ идут в экранном режиме. Да и переводчику пох. Он тебе поверх окна выдаст.

Насчёт РУ-ТИМА. На примере своей игры (Eve OnLine) - в игре чуть более 100 руских. Крутишься с ними в одном соку и ничего. Других мало замечаешь, они как статисты.

[Zas]

Английский вам в жизни пригодится, а не только в ВоВ. Так что советую выучить.

[Qbic]

Ну играй тогда с русскими, они помогут.

С Русскими я буду играть по любому.
А английский придется подучить, дабы погрузиться в мир ВОВ'а полностью :-))