Сообщений в теме: 3

[Progresso]

Билд 13033 был установлен на сервера публичного тестирования (PTR) обновления 4.0.1. Новый билд внёс большое количество изменений в механику работы всех классов, а также затронул несколько достижений.


Достижения

Достижения, связанные с Зул'Гурубом, стали великими подвигами, спешите выполнить их сейчас!

Великие подвиги

• Зул'Гуруб — теперь великий подвиг
• Последний улов — теперь великий подвиг
• Герой племени Зандалар — теперь великий подвиг

Кроме того были внесены изменения и в другие достижения.

Профессии

• The Limonlogist — теперь требуется поймать 48 рыб (было 50)
• The Oceanographer — теперь требуется поймать 33 рыбы (было 34)
• Непревзойденный рыболов — выполнение достижения "Последний улов" больше не требуется

Баланс

О изменениях в механике работы заклинаний всех классов вы можете прочесть здесь, полностью на русском языке.

[Progresso]

Заклинания
Полный список изменений на русском языке.

Расовые

• Воля Отрекшихся - общее 45-секундное время восстановления с другими подобными заклинаниями было понижено до 30 секунд.

Рыцарь смерти
Лед

• Цепкие ледяные когти - теперь повышает скорость ближнего боя участников вашей группы или рейда, находящихся в радиусе 100 м, на 10% (снижено с 20%)

Друид
Баланс

• Wild Mushroom - теперь поражает цели в радиусе 3 ярдов, понижено с 10 ярдов.
• Гнев деревьев - теперь действует 30 сек., повышено с 27 сек.

Сила зверя

• Судя по подсказкам, различные облики друида больше не будут делать его имунным к заклинаниям превращения.
• Облик стремительной птицы - теперь стоит 8% от базового значения маны, стоил 15% от базового значения.
• Skull Bash - теперь действует на расстоянии 13 ярдов, повышено с 8.
• Pulverize - теперь увеличивает возможность критического удара на 3%, повышено с 2%
• Endless Carnage - теперь увеличивает длительность Дикого рева и Pulverize на 4\8 сек, было 3\6 сек
• Stampede - теперь позволяет использовать способность Накинуться не крадясь 10 сек. (было 3 сек.) и затратить на неё на 50\100% меньше энергии.
• Удары хищника - теперь действует на цели со здоровьем более 80% (понижено с 90%)

Исцеление

• Возрождение - больше не требует затрат маны
• Омоложение - теперь стоит 20% базовой маны, понижено с 25%
• Mastery: Symbiosis (обновлён) - Увеличивает эффективность ваших исцеляющих заклинаний на 10% на целях, которые уже получают исцеление от ваших способностей. Каждое очко мастерства увеличивает эффективность исцеления еще на 1,25%

Охотник
Повелитель зверей

• Команда "Взять!" - теперь на 63% зависит от силы атаки в дальнем бою, увеличено с 21%
• Animal Handler - теперь увеличивает силу атаки на 15%, понижено с 25%

Стрельба

• Прицельный выстрел - теперь на 26% зависит от силы атаки в дальнем бою, понижено с 40%
• Чародейский выстрел - теперь на 4% зависит от силы атаки в дальнем бою, понижено с 19%

Выживание

• Групповая охота - теперь повышает вашу ловкость на 10% (понижено с 20%), а также повышает скорость атаки в ближнем и дальнем бою всех членов группы и рейда на 10% (понижено с 20%)

Питомцы

• Укус \ Цапнуть \ Хлопок - теперь на 7% зависит от силы атаки в дальнем бою, понижено с 14%
• Spirit Mend - теперь стоит 5 очков концентрации.

Маг
Тайная магия

• Обряд сотворения яств - теперь стоит 27% базовой маны, понижено с 80%
• Чародейский взрыв - теперь стоит 18% базовой маны, понижено с 22%
• Чародейская вспышка - базовый урон увеличен на 17%, стоимость повышена с 7% базовой маны до 8%
• Чародейский обстрел - базовый урон увеличен на 17%
• Чародейские стрелы - базовый урон увеличен на 17%

Огонь

• Стрела ледяного огня - базовый урон увеличен на 20%
• Живая бомба - базовый урон увеличен на 12%
• Огненная глыба - базовый урон увеличен на 12%
• Огненный шар - базовый урон увеличен на 12%

Лед

• Curtain of Frost - теперь называется Ring of Frost и полностью изменён. Призывает кольцо льда, формирующееся 3 секунды. Враги, попавшие в полностью сформированное кольцо, замерзают на 10 сек. Действует 12 секунд. Радиус действия: 7 ярдов. Стоимость: 7% базовой маны. Восстановление: 3 минуты.
• Ледяное копье - базовый урон увеличен на 20%
• Ледяная стрела - базовый урон увеличен на 20%
• Глубокая заморозка - базовый урон увеличен на 20%
• Early Frost - теперь уменьшает время прочтения заклинания Ледяная стрела на 0.35/0.7 с., повышено с 0.25/0.5 с.

Паладин
Свет

• Просветленное суждение - теперь увеличивает дальность действия заклинаний категории Правосудие на 5\10 ярдов
• Божественность - перемещена в Защиту
• Protector of the Innocent - теперь талант света первого уровня, способность полностью изменена. Исцеляет любую цель, включая игрока, также восстанавливает 1240.83 - 1427.62 здоровья паладина (рангов пока нет)

Защита

• Божественность - теперь талант защиты первого уровня.
• Protector of the Innocent - перемещён в ветку Свет
• Guarded by the Light - использование Word of Glory теперь может вызвать Шок небес.
• Правосудие праведников - теперь уменьшает скорость атаки в дальнем бою.

Воздаяние

• Удар воина Света - теперь наносит 120% урона от оружия, повышена со 100%
• Selfless Healer - теперь увеличивает эффективность Word of Glory на 25\50%, когда используется на других игроков
• Искусство войны - теперь дополнительно наносит 100% урона, увеличено с 30%

Жрец
Послушание

• Внутренний огонь - теперь не требует затрат маны
• Лишнее время - теперь талант 2 уровня, опущен с 4 уровня
• Soul Warding - теперь талант 4 уровня, поднят со 2 уровня
• Train of Thought - уровень 5 (*Новинка!*) - У вас есть 50\100% шанс, используя Великое исцеление уменьшить время восстановления Внутреннего сосредоточения на 5с. У вас есть 50\100% шанс, используя Кару уменьшить время восстановления Исповеди на 1с.

Свет

• Великое исцеление - теперь стоит 29% базовой маны, уменьшено с 32%
• Revelations - действие эффекта Holy Word: Sanctuary (Молитва исцеления) увеличено с 15с. до 18с.
• Благословенная устойчивость - теперь талант 6 уровня, поднят с 5 уровня.
• Surge of Light - теперь талант 2 уровня, опущен с 3 уровня.
• Trinity - удалён.
• Tome of Light - уровень 4 (*Новинка!*) - Уменьшает время восстановления заклинаний категории Слово света на 15\30%

Разбойник
Нет изменений.

Шаман
Стихии

• Тотем каменного когтя - теперь здоровье составляет 6186 ед., увеличено с 797. Теперь отражает 4143 ед. урона, увеличено с 664
• Земной шок - теперь снижает скорость атаки в дальнем бою.

Совершенствование

• Dual Wield - теперь позволяет вам отражать фронтальные атаки.
• Тотем неистовства ветра - теперь повышает скорость ближнего и дальнего боя участников группы или рейда в радиусе 40 ярдов на 10%. (Уменьшено с 20%)
• Дух дикого волка - теперь действует 30 с., уменьшено с 45 с. Время восстановления уменьшено с 3 минут до 2 минут.

Исцеление

• Тотем прилива маны - Время восстановления уменьшено с 5 минут до 3 минут.

Чернокнижник
Колдовство

• Проклятие рока - теперь наносит урон каждые 15с., уменьшено с 30с. Страж ужаса может появиться с шансом 20%, уменьшено с 25%. На цель единовременно может действовать только одно Проклятие рока. Каждый чернокнижник может наложить на каждую цель только одно проклятие.
• Похищение жизни - теперь восстанавливает 2% от общего здоровья вместо 5%.
• Беспрерывное колдовство - Вероятность нанесения критического удара заклинаниями: "Порча", "Нестабильное колдовство" и "Семя порчи" дополнительно повышается на 10% (Увеличено с 2%)
• Soul Swap - теперь стоит 18% базовой маны, увеличено с 6%

Демонология

• Ритуал душ - теперь стоит 27% базовой маны, уменьшено с 80%
• Hand of Gul'dan - теперь применяется 2с., понижено с 3с.
• Impending Doom - больше не уменьшает время восстановления эффекта повреждения у заклинания "Проклятие рока". Теперь, при нанесении урона, увеличивает шанс призывать Стража ужаса на 10\20\30%.

Разрушение

• Неистовство Тьмы - базовый урон увеличен на 235%
• Burning Embers - Эффект The Burning Ember наносит до [ 0.071%/0.143% от Силы Заклинания + 23.921 ] урона огнём раз в секунду на протяжении 7с.
• Поглощение души - теперь восстанавливает 2\4% маны и здоровья, уменьшено с 5\10%

Воин
Оружие

• Удар грома - базовый урон увеличен на 50%

Неистовство

• Зуботычина - теперь можно использовать в стойке Берсерка и Боевой стойке (раньше только в стойке Берсерка)
• Исступление - шанс срабатывания теперь 3\6\9%, было 4/8/12%.
• Battle Trance - теперь воздействует на вашу следующую особую атаку, стоящую более 5 ярости.

Защита

• Оборонительная стойка - теперь увеличивает генерируемую угрозу на 100%, увеличено с 45%
• Thunderstruck - теперь увеличивает урон от Кровопускания.
• Побуждение - гарантированные критические удары не могут перезапустить Побуждение.

[Gecko]

Респект за перевод и за новость.

[kapxapot]

Да уж, труд тут просто огромный.