Eye of Azshara — новая торговая марка Bliz...
NALMAN
06 ноя 2014
Цитата
Наша статья об Азшаре переведена с оф. сайта, была там энциклопедия маленькая в свое время. Азшара там была в разделе "Полубоги". Еще есть вопросы?
И если таковой статус Кенария сомнений не вызывает, то Азшара мягко говоря не доросла. Иначе можно полубогами объявлять Артаса, Болвара, Смертокрыла, Иллидана и вообще любого могущественного смертного. Да и бессмертного, чем Рагнарос не полубог? Ему тоже поклоняются, если что.
kapxapot (06 Ноябрь 2014 - 08:43) писал:
Покажут синематик Legacy of the Void, а само дополнение выйдет следующей весной. Mark my words.
Странно, что об этом в "утечке" ни слова, что ещё больше вызывает подозрений.
kapxapot (06 Ноябрь 2014 - 08:43) писал:
Шо? Какой еще перевод? Я не переводил ничего в этой новости.
Даже гугл по словосочетанию "древняя королева" не находит никаких сайтов, где такое выражение использовалось бы. Кроме какой-то браузерки.
Сообщение отредактировал NALMAN: 06 Ноябрь 2014 - 08:57
Gecko
06 ноя 2014
Цитата
Какой аддон к WoW, ребята, вы чего. Аддоны к WoW не анонсируют в год выхода предыдущего аддона (близзы вообще ни один аддон не анонсировали в год выхода предыдущего за последние лет 10), не говоря уже о том, чтобы его анонсировать ДО ВЫХОДА ПРЕДЫДУЩЕГО АДДОНА.
Я не сказал аддон, я сказал «что-то»
Tergand
06 ноя 2014
Это ХСовский аддон. В ТМ описи написано: for use on portable electronic devices such as mobile and cellular phones, laptops, handled computers and tablet PCs.
Sugino
06 ноя 2014
Tergand (06 Ноябрь 2014 - 09:32) писал:
Это ХСовский аддон. В ТМ описи написано: for use on portable electronic devices such as mobile and cellular phones, laptops, handled computers and tablet PCs.
kapxapot
06 ноя 2014
NALMAN (06 Ноябрь 2014 - 08:54) писал:
Полубог полубогу рознь.
И если таковой статус Кенария сомнений не вызывает, то Азшара мягко говоря не доросла. Иначе можно полубогами объявлять Артаса, Болвара, Смертокрыла, Иллидана и вообще любого могущественного смертного. Да и бессмертного, чем Рагнарос не полубог? Ему тоже поклоняются, если что.
А выглядит как дословно переведенный англицизм. Это я имел в виду.
Даже гугл по словосочетанию "древняя королева" не находит никаких сайтов, где такое выражение использовалось бы. Кроме какой-то браузерки.
И если таковой статус Кенария сомнений не вызывает, то Азшара мягко говоря не доросла. Иначе можно полубогами объявлять Артаса, Болвара, Смертокрыла, Иллидана и вообще любого могущественного смертного. Да и бессмертного, чем Рагнарос не полубог? Ему тоже поклоняются, если что.
А выглядит как дословно переведенный англицизм. Это я имел в виду.
Даже гугл по словосочетанию "древняя королева" не находит никаких сайтов, где такое выражение использовалось бы. Кроме какой-то браузерки.
Какие-то нелепые аргументы.
Да можно кого угодно как угодно называть. Близзы Азшару назвали полубогом, о чем вообще спор? Я не понимаю.
Назовут ее чайником, будет чайником.
Если в гугле нет королев 10000-летней давности, это еще ничего не значит.
kapxapot
06 ноя 2014
Sugino (06 Ноябрь 2014 - 09:35) писал:
Пришел Миша и раскрыл нам глаза. А то мы не заметили.
Я вот изначально не заметил.
Tergand
06 ноя 2014
Sugino (06 Ноябрь 2014 - 09:35) писал:
Пришел Миша и раскрыл нам глаза.
Gecko
06 ноя 2014
kapxapot (06 Ноябрь 2014 - 09:36) писал:
Я вот изначально не заметил.
Аналогично.
NALMAN
07 ноя 2014
kapxapot (06 Ноябрь 2014 - 09:35) писал:
Какие-то нелепые аргументы.
Да можно кого угодно как угодно называть. Близзы Азшару назвали полубогом, о чем вообще спор?
Да можно кого угодно как угодно называть. Близзы Азшару назвали полубогом, о чем вообще спор?
У Кенария мать Элуна.
У Азшары?
Вот и я не понимаю о чем вообще спор.
NALMAN
07 ноя 2014
kapxapot (06 Ноябрь 2014 - 09:35) писал:
Если в гугле нет королев 10000-летней давности, это еще ничего не значит.
Древнее царство - да.
Древний фараон - нет.
kapxapot
07 ноя 2014
NALMAN (07 Ноябрь 2014 - 04:07) писал:
Для того, чтобы быть полубогом необходимо и достаточно соблюдение одного маленького условия - одним из твоих родителей должен быть бог.
У Кенария мать Элуна.
У Азшары?
Вот и я не понимаю о чем вообще спор.
У Кенария мать Элуна.
У Азшары?
Вот и я не понимаю о чем вообще спор.
Я тоже не понимаю, о чем спор, учитывая, что полубогом ее назвали близзы. Можешь с ними поспорить.
kapxapot
07 ноя 2014
NALMAN (07 Ноябрь 2014 - 06:54) писал:
Там есть фараоны примерно 5000-летней давности. Но даже к ним не применяется прилагательное "древний".
Древнее царство - да.
Древний фараон - нет.
Древнее царство - да.
Древний фараон - нет.
Много фараонов живы до сих пор?
Много современных фараонов?
Много фараонов, которые были фараонами в древности, но нынче не фараоны?
