На официальном сайте беты World of Warcraft появилось сообщение о том, что обработка заявок на участие в европейском бета-тесте приближается к концу.

На первом этапе евро-беты WoW игра не будет локализована, то есть все европейские тестеры будут использовать англоязычную версию клиента игры. Позднее будут готовы и локализованные французский и германский клиенты.

Заметьте, речь идет о переводе клиентов, а не игры. Возможно, перевода контента не будет.
На сайте The Safehouse опубликовано новое (от 4 августа) интервью с Джеффри Капланом, дизайнером квестов World of Warcraft, известным также под ником Tigole.

Ничего нового о WoW в этом интервью нет, зато в нем можно узнать, что Tigole раньше играл в EverQuest под ником Tigole Bitties, а его любимый класс - Rogue. Играя в EQ, Tigole вступил в гильдию Legacy of Steel, дослужившись в ней до офицера. Эта гильдия была одной из ведущих по всем серверам EQ.

Спустя какое-то время тогдашний лидер гильдии Ariel попросил Tigole вести их веб-сайт, где он писал новости, а впоследствии и размышления по поводу дизайна.

В конце концов Tigole стал лидером гильдии, потому что Ariel был слишком занят по работе. Джеффри отлично справился с этой задачей. Ariel иногда заходил в игру, и они общались о различных играх. Оказалось, что под ником Ariel "скрывался" сам Роб Пардо, вице-президент по игровому дизайну в Blizzard!

Узнав о разработке World of Warcraft и вакансии дизайнера квестов, Джеффри попробовал туда устроиться, потому что соответствовал всем требованиям: любовь к играм, опыт игры в MMO, степень магистра в "творческом письме" (Creative Writing, не знаю, что это такое
wink.gif
).

И ему это удалось
smile.gif
Как известно, у тауренов нет ездовых животных. Вместо этого у них специальный расовый навык Plains Running (равнинный бег).

Отвечая на вопросы бета-тестеров, представитель Blizzard под ником EnoYls (по слухам, это никто иной как сам Роб Пардо) сообщил, что таурены будут бегать _на четвереньках_, просто пока в игре нет соответствующей анимации
biggrin.gif
Собственно, страница с описанием класса Hunter (охотник).
Видимо, его действительно добавят в игру со следующим патчем.
Ironforge Entrance


Guardian


May my Ancestors Watch Over Me!


On The Move


Mortar Team
Первоисточник можно посмотреть здесь.

Перевод на русский в скором времени появится в этом топике.
Читайте в июльском номере (№14) журнала "Страна Игр" мою статью, посвященную World of Warcraft.

P.S.: Недавно еще в "Мире Фантастики" (кажется, тоже июльский номер) опубликовали мою статью, посвященную краткому описанию вселенной Warcraft.