Игры
Мы еще в конце марта и начале апреля писали о том, что в некоторых магазинах открылся предзаказ на некий HotS Starter Pack, который будет продаваться в розничных магазинах в коробочном исполнении. И вот, наконец. Blizzard официально объявила об этом издании на сайте Heroes of the Storm.
Игроки всего мира готовятся ответить на зов Нексуса — официальный выход Heroes of the Storm состоится 2 июня этого года. Стартовый комплект станет верным подспорьем для ваших будущих побед — он и сам по себе хорош, и цена у него отличная! Такие стартовые комплекты будут продаваться исключительно в магазинах розничной торговли.
Стоимость стартового комплекта Heroes of the Storm составит 1 199 рублей. В него входит:
Играть в Heroes of the Storm сможет любой обладатель учетной записи Battle.net — бесплатно. Стартовый комплект для этого приобретать не обязательно, но положит отличное начало вашей коллекции героев, обликов и средств передвижения! В игровом магазине вы сможете найти и другие комплекты по выгодной цене, так что рекомендуем заглядывать туда время от времени.
Стоимость стартового комплекта Heroes of the Storm составит 1 199 рублей. В него входит:
- Пять героев: Загара, Соня, Ли Ли, Джайна, Зератул;
- Облик «Ронин Зератул»;
- Золотой тигр — уникальное средство передвижения, которое можно получить только при покупке стартового комплекта.
Играть в Heroes of the Storm сможет любой обладатель учетной записи Battle.net — бесплатно. Стартовый комплект для этого приобретать не обязательно, но положит отличное начало вашей коллекции героев, обликов и средств передвижения! В игровом магазине вы сможете найти и другие комплекты по выгодной цене, так что рекомендуем заглядывать туда время от времени.
Канал ShoddyCast выложил видео по скрытым «пасхалкам», которые можно обнаружить в Diablo III. Рассказ ведет Kripparrian, который известен по своим видео по Hearthstone (а ранее по Diablo III). Мы составили транскрипт данного видео и перевели его. Из него вы узнаете об отсылках к древним и современным религиям, которые можно найти в игре, а также почему Декард Каин носит такое имя.
Когда Blizzard North начала работать над Diablo, команда использовала иудеохристианскую мифологию как точку отсчета. К настоящему моменту история данной серии расширилась и теперь включает в себя отсылки к разным верованиям и легендам, некоторые из которых до сих пор существуют, в то время как другие исчезли тысячелетия назад. Тем не менее, в игре существует достаточно аллюзий, относящихся к Библии.
Лия из Diablo III делит свое имя с Лией, женой Иакова, из Книги Бытия. Имя архиепископа Лазаря — ссылка на Лазаря, которого воскрешает Иисус согласно Евангелию от Луки (прим. на самом деле это другой Лазарь). Баал, один из трех великих воплощений зла, является отсылкой к Баалу — древнему богу на Ближнем Востоке, который упоминается как в Библии, так и Коране. Многие из вас сейчас думают: «Он забыл о Декарде Каине!», но Каин является не отсылкой к первому убийству в Библии, а результатом конкурса, проводившегося журналом PC Gamer в 1996 году. Отец отправил необычное имя своего сына на конкурс, и его выбрали победителем. Семья даже получила копию игры и письмо от Билла Роупера, продюсера Diablo, в котором говорилось:
Поздравляем! Ваша открытка победила в конкурсе PC Gamer «Имя в игре» (Name in the Game) по Diablo от Blizzard Entertainment. Обратите внимание, что городской старейшина у фонтана в центре Тристрама теперь носит ваше имя.
В тот момент разработчики сами не знали, что данный персонаж появится как во всех частях Diablo, так и в настольных играх и книгах. Настоящему Декарду Каину сейчас почти 20 лет, и он проживает в Южной Дакоте.
Diablo также черпает вдохновение в культуре Ближнего Востока. Возьмем дюнного дервиша. Хотя, он может показаться обычным для видео игр врагом, его имя и концепция являются отсылкой к приверженцам суфизма в Исламе. Дервиши известны суфийским ритуалом Сама, в течение которого они впадают в транс и кружатся в течение многих часов в попытке достичь духовного экстаза. Данный ритуал послужил вдохновением для кружащейся атаки дюнных дервишей в игре.
Очевидно, что Blizzard тщательно исследовала историю религий при создании игрового мира, и существует много незаметных деталей, на которые не обратили внимание даже самые преданные фанаты. Согласно истории Diablo первым был Ану, и его смерть привела к появлению Небес и Преисподней, а также ангелов и демонов. В реальном мире это имя бога, которому поклонялись шумеры. Многие историки считают, что Ану был одним из первых богов, кому поклонялись люди. В игре присутствуют и демоны, названные в честь египетской богини плодородия Рененутета (прим. Эрнутет (Ernutet) — в игре голем одного из событий Колеса неудачи) и Ашшура (прим. Ассур (Assur) — антагонист в романте Роберта Маркса "Demonsbane", неуязвимый демон), бога древних ассирийцев.
Но не все имена существ были взяты из религий, некоторые были взяты из легенд. Один из главных антагонистов Мефисто является аллюзией на Мефистофеля, персонажа легенды о Фаусте, известной в фольклоре германских племен. Мефистофеля часто приравнивают к дьяволу. Как еще один пример можно привести трех братьев-чернокнижников — Энио (Ennyo), Дейно (Dieyno) и Пемфредо (Pemphrido), известных как Око Грайи (Eye of Graeae). Их имена являются измененными версиями (прим. измененных в английской версии) сестер Грайи древнегреческой мифологии — Энио (Enyo), Дейно (Deino), Пемфредо (Pemphredo), имеющих лишь 1 глаз на троих.
Многие поклонники игры считают, что при создании Калдея разработчики черпали вдохновение в истории Константинополя, теперь известного как Стамбул. Оба города были мировыми торговыми центрами между Востоком и Западом. Также стоит отметить схожую архитектуру. В эпических строениях Калдея проглядываются особенности архитектуры Константинополя времен Османской Империи.
В игре также присутствуют и более современные отсылки. В описании предмета Охотник на монстров говорится: «Сражаясь с монстрами, будь осторожен, чтобы не стать одним из них». Это цитата Фридриха Ницше, влиятельного немецкого философа и автора.
Наконец, у нас есть охранник сокровищницы Корнелиус Пандербильт. Его имя — измененная версия Корнелиуса Вандербильта, американского железнодорожного магната 17-го века.
Перевод: Tergand
Когда Blizzard North начала работать над Diablo, команда использовала иудеохристианскую мифологию как точку отсчета. К настоящему моменту история данной серии расширилась и теперь включает в себя отсылки к разным верованиям и легендам, некоторые из которых до сих пор существуют, в то время как другие исчезли тысячелетия назад. Тем не менее, в игре существует достаточно аллюзий, относящихся к Библии.
Лия из Diablo III делит свое имя с Лией, женой Иакова, из Книги Бытия. Имя архиепископа Лазаря — ссылка на Лазаря, которого воскрешает Иисус согласно Евангелию от Луки (прим. на самом деле это другой Лазарь). Баал, один из трех великих воплощений зла, является отсылкой к Баалу — древнему богу на Ближнем Востоке, который упоминается как в Библии, так и Коране. Многие из вас сейчас думают: «Он забыл о Декарде Каине!», но Каин является не отсылкой к первому убийству в Библии, а результатом конкурса, проводившегося журналом PC Gamer в 1996 году. Отец отправил необычное имя своего сына на конкурс, и его выбрали победителем. Семья даже получила копию игры и письмо от Билла Роупера, продюсера Diablo, в котором говорилось:
Поздравляем! Ваша открытка победила в конкурсе PC Gamer «Имя в игре» (Name in the Game) по Diablo от Blizzard Entertainment. Обратите внимание, что городской старейшина у фонтана в центре Тристрама теперь носит ваше имя.
В тот момент разработчики сами не знали, что данный персонаж появится как во всех частях Diablo, так и в настольных играх и книгах. Настоящему Декарду Каину сейчас почти 20 лет, и он проживает в Южной Дакоте.
Diablo также черпает вдохновение в культуре Ближнего Востока. Возьмем дюнного дервиша. Хотя, он может показаться обычным для видео игр врагом, его имя и концепция являются отсылкой к приверженцам суфизма в Исламе. Дервиши известны суфийским ритуалом Сама, в течение которого они впадают в транс и кружатся в течение многих часов в попытке достичь духовного экстаза. Данный ритуал послужил вдохновением для кружащейся атаки дюнных дервишей в игре.
Очевидно, что Blizzard тщательно исследовала историю религий при создании игрового мира, и существует много незаметных деталей, на которые не обратили внимание даже самые преданные фанаты. Согласно истории Diablo первым был Ану, и его смерть привела к появлению Небес и Преисподней, а также ангелов и демонов. В реальном мире это имя бога, которому поклонялись шумеры. Многие историки считают, что Ану был одним из первых богов, кому поклонялись люди. В игре присутствуют и демоны, названные в честь египетской богини плодородия Рененутета (прим. Эрнутет (Ernutet) — в игре голем одного из событий Колеса неудачи) и Ашшура (прим. Ассур (Assur) — антагонист в романте Роберта Маркса "Demonsbane", неуязвимый демон), бога древних ассирийцев.
Но не все имена существ были взяты из религий, некоторые были взяты из легенд. Один из главных антагонистов Мефисто является аллюзией на Мефистофеля, персонажа легенды о Фаусте, известной в фольклоре германских племен. Мефистофеля часто приравнивают к дьяволу. Как еще один пример можно привести трех братьев-чернокнижников — Энио (Ennyo), Дейно (Dieyno) и Пемфредо (Pemphrido), известных как Око Грайи (Eye of Graeae). Их имена являются измененными версиями (прим. измененных в английской версии) сестер Грайи древнегреческой мифологии — Энио (Enyo), Дейно (Deino), Пемфредо (Pemphredo), имеющих лишь 1 глаз на троих.
Многие поклонники игры считают, что при создании Калдея разработчики черпали вдохновение в истории Константинополя, теперь известного как Стамбул. Оба города были мировыми торговыми центрами между Востоком и Западом. Также стоит отметить схожую архитектуру. В эпических строениях Калдея проглядываются особенности архитектуры Константинополя времен Османской Империи.
В игре также присутствуют и более современные отсылки. В описании предмета Охотник на монстров говорится: «Сражаясь с монстрами, будь осторожен, чтобы не стать одним из них». Это цитата Фридриха Ницше, влиятельного немецкого философа и автора.
Наконец, у нас есть охранник сокровищницы Корнелиус Пандербильт. Его имя — измененная версия Корнелиуса Вандербильта, американского железнодорожного магната 17-го века.
Перевод: Tergand
Вчера началась Детская неделя — время (27 апреля — 4 мая), когда перед нами стоит задача, более пугающая и ответственная, чем спасение мира и неведомые чудовища. Мы должны стать родителями для всех сирот Азерота, чтобы подарить им в эти дни «кусочек» счастья. Мы не можем избавить их от детских страхов, не можем излечить их болезненные воспоминания, не можем победить их горе. Но мы можем запастись ворохом игрушек, хорошим настроением, волшебными сладостями, зарядить наше оружие чем-то красочным и рискнуть отправиться в Мир Воспитания!
В 2015 году благодаря Детской неделе вы можете пополнить свою коллекцию игрушек Зеленым воздушным шаром. Купить его можно за 10 серебряных монет у Бухса Забабахса и Крэггла Головодерга в Оргриммаре и Штормграде, соответственно. Пользоваться этим шариком можно только в течение Детской недели. Доступен для покупки он также исключительно на время праздника.
Помимо этого, за выполнение заданий с сиротками, отныне вы можете выбрать в качестве награды Набор для ухода за питомцем. В нем можно найти Безупречный камень битв, еду для изменения размера (Волшебное лакомство и Волшебное печенье) и получаемого опыта (Лакомство и Малое лакомство) питомцев, ну и наряды для вашего пугеля (Большой розовый бантик, Костюм "щеголя", Костюм "Злобный пират", Костюм "Маленькая принцесса").
Если же вы еще не приступали к Детской неделе, то самое время изучить наше подробное руководство по этому празднику!
В 2015 году благодаря Детской неделе вы можете пополнить свою коллекцию игрушек Зеленым воздушным шаром. Купить его можно за 10 серебряных монет у Бухса Забабахса и Крэггла Головодерга в Оргриммаре и Штормграде, соответственно. Пользоваться этим шариком можно только в течение Детской недели. Доступен для покупки он также исключительно на время праздника.
Помимо этого, за выполнение заданий с сиротками, отныне вы можете выбрать в качестве награды Набор для ухода за питомцем. В нем можно найти Безупречный камень битв, еду для изменения размера (Волшебное лакомство и Волшебное печенье) и получаемого опыта (Лакомство и Малое лакомство) питомцев, ну и наряды для вашего пугеля (Большой розовый бантик, Костюм "щеголя", Костюм "Злобный пират", Костюм "Маленькая принцесса").
Если же вы еще не приступали к Детской неделе, то самое время изучить наше подробное руководство по этому празднику!
Многострадальный фильм «Warcraft», посвященный событиям Первой Войны (Warcraft: Orcs & Humans), снова отложили. Компания Legendary в своем твиттере сообщила, что фильм перенесен на 10 июня 2016 года.
Читать как «June 2016»
Изначально фильм должен был выйти вообще в декабре 2015 года, но его отложили на март 2016. Тогда это было вызвано выходом новых «Звездных войн». Чем вызвано на сей раз — неизвестно. Однако тревожит тот факт, что до сих пор не показано ни одного трейлера или даже тизера из долгожданного фильма.
Анонсирован фильм был еще в мае 2006 года, т.е. на его создание в итоге уйдет почти ровно 10 лет.
Читать как «June 2016»
Изначально фильм должен был выйти вообще в декабре 2015 года, но его отложили на март 2016. Тогда это было вызвано выходом новых «Звездных войн». Чем вызвано на сей раз — неизвестно. Однако тревожит тот факт, что до сих пор не показано ни одного трейлера или даже тизера из долгожданного фильма.
Анонсирован фильм был еще в мае 2006 года, т.е. на его создание в итоге уйдет почти ровно 10 лет.
21 апреля для европейского региона World of Warcraft, включая Россию и страны СНГ, ознаменуется поступлением в продажу жетона WoW. Случится это около 18 часов по московскому времени. Стоимость жетонов в реальной и игровой валютах составит 1100 рублей и 35 000 золотых, соответственно. Напомним, что стоимость в золоте будет автоматически изменяться с учетом рыночных реалий. Еще Blizzard решила установить временное ограничение на покупку жетонов: не больше 10 штук за 30 дней.
Жетон WoW поступит в продажу в европейском регионе 21 апреля, около 18:00 (МСК). Приобрести его можно будет в игре по цене 1100 р. (20 €, 15 £). Стартовая цена на европейском Аукционе составит 35 000 золотых и далее будет автоматически изменяться в зависимости от спроса и предложения. На первых порах на приобретение жетонов будет установлен лимит: не более 10 жетонов за 30 дней при покупке в магазине и чуть больше при покупке за золото. Возможно, эти ограничения со временем будут откорректированы. В магазине жетоны поступят в продажу сразу, а на Аукционе могут появиться чуть позже.
Как оплачивать игровое время жетонами, если у вас подписка
Если у вас открыта автоматически возобновляемая подписка, вы можете использовать жетоны WoW параллельно: ни приостанавливать подписку, ни отменять и вручную возобновлять ее не нужно. Действие подписки будет автоматически приостановлено по завершении текущего оплаченного интервала (т.е., например, если у вас ежемесячная подписка, то по окончании текущего 30-дневного периода), и затем будет использоваться игровое время, начисленное за счет жетона. Обратите внимание, что на одной записи можно одновременно использовать сразу несколько жетонов. Когда игровое время по всем этим жетонам закончится, ваша подписка будет автоматически возобновлена.
Обмен в пределах региона
Как мы говорили в самой первой статье о жетонах WoW, в каждом игровом регионе: европейском, американском, корейском, китайском и тайваньском — система обмена жетонов своя.
Купив жетон, вы можете выставить его на продажу в пределах своего региона (в Аукционе для этого вводится новая закладка «Игровое время»). Все остальные торги на Аукционе по-прежнему приписаны к игровому миру. Для жетонов делается исключение, потому что региональный охват торгов позволит расширить число потенциальных покупателей и гарантирует всем живой, активный рынок. В большинстве регионов (Америке, Европе, Корее и Тайване) жетон, купленный на Аукционе, дает 30 дней игрового времени.
Золотая лихорадка
Чтобы запустить торги, стартовую цену жетона в золоте мы назначаем сами. В каждом регионе она своя — в зависимости от ряда факторов, в частности, от внутриигровой экономики в конкретном регионе, — но мы хотим, чтобы везде она была разумной и справедливой. После этого стоимость жетонов будет варьироваться по законам рынка: спрос и предложение. Иными словами, если на продажу выставлено больше жетонов, чем находится покупателей, то через какое-то время стоимость автоматически понизится. А если, наоборот, их раскупают быстрее, чем предлагаются новые, то цены вырастут. Напомним, что продавец всегда будет выручать за жетон ровно ту сумму в золоте, какая была заявлена на момент выставления на продажу (это сделано, чтобы можно было торговать спокойно, не рискуя остаться в проигрыше).
Как оплачивать игровое время жетонами, если у вас подписка
Если у вас открыта автоматически возобновляемая подписка, вы можете использовать жетоны WoW параллельно: ни приостанавливать подписку, ни отменять и вручную возобновлять ее не нужно. Действие подписки будет автоматически приостановлено по завершении текущего оплаченного интервала (т.е., например, если у вас ежемесячная подписка, то по окончании текущего 30-дневного периода), и затем будет использоваться игровое время, начисленное за счет жетона. Обратите внимание, что на одной записи можно одновременно использовать сразу несколько жетонов. Когда игровое время по всем этим жетонам закончится, ваша подписка будет автоматически возобновлена.
Обмен в пределах региона
Как мы говорили в самой первой статье о жетонах WoW, в каждом игровом регионе: европейском, американском, корейском, китайском и тайваньском — система обмена жетонов своя.
Купив жетон, вы можете выставить его на продажу в пределах своего региона (в Аукционе для этого вводится новая закладка «Игровое время»). Все остальные торги на Аукционе по-прежнему приписаны к игровому миру. Для жетонов делается исключение, потому что региональный охват торгов позволит расширить число потенциальных покупателей и гарантирует всем живой, активный рынок. В большинстве регионов (Америке, Европе, Корее и Тайване) жетон, купленный на Аукционе, дает 30 дней игрового времени.
Золотая лихорадка
Чтобы запустить торги, стартовую цену жетона в золоте мы назначаем сами. В каждом регионе она своя — в зависимости от ряда факторов, в частности, от внутриигровой экономики в конкретном регионе, — но мы хотим, чтобы везде она была разумной и справедливой. После этого стоимость жетонов будет варьироваться по законам рынка: спрос и предложение. Иными словами, если на продажу выставлено больше жетонов, чем находится покупателей, то через какое-то время стоимость автоматически понизится. А если, наоборот, их раскупают быстрее, чем предлагаются новые, то цены вырастут. Напомним, что продавец всегда будет выручать за жетон ровно ту сумму в золоте, какая была заявлена на момент выставления на продажу (это сделано, чтобы можно было торговать спокойно, не рискуя остаться в проигрыше).
Сегодня в 16.00 МСК в своем Twitter Blizzard анонсировала выход Heroes of the Storm, который состоится 2 июня. При этом бета-тестирование перейдет в открытую фазу 20 мая.
Этот год выдался очень насыщенным для Heroes of the Storm. Портал в Нексус вот-вот откроется для всех желающих — поэтому собирайте крепкую команду и готовьтесь к головокружительным битвам! Мы запланировали начало открытого бета-тестирования на 20 мая. Официальный же выход Heroes of the Storm, а вместе с ним и столкновение всех игровых миров Blizzard, произойдет 2 июня 2015 г.!
На день выхода в Heroes of the Storm будет насчитывать более 30 различных героев, более 130 обликов и 14 стремительных средств передвижения, а также 7 уникальных полей боя — каждое со своими правилами и особыми событиями. И это только начало! За последний год мы использовали более 430 различных цветовых оттенков в оформлении героев, обликов и транспортных средств, чтобы вы могли выбрать самое подходящее для себя воплощение персонажа и сражаться стильно. Мы планируем и дальше поддерживать и развивать это разнообразие. Следите за новостями в ближайшие месяцы!
На всякий случай напоминаем, что записаться на участие в открытом бета-тестировании можно в разделе управления учетной записью Battle.net.
МЕРОПРИЯТИЯ В ЧЕСТЬ ВЫХОДА ИГРЫ
Нексус ждет вас! Вы откликнитесь на его зов? В честь официального выхода Heroes of the Storm мы подготовили особое мероприятие, прямая трансляция которого пройдет 1 июня в Лондоне. Более подробная информация об этом событии появится в ближайшее время!
НИКАКИХ БОЛЬШЕ «ЧИСТОК»
Чисток прогресса в Heroes of the Storm больше не будет. Это значит, что все ваши приобретения и достижения, заработанные на этапе закрытого бета-тестирования, останутся с вами как в открытой бете, так и после официального выхода игры!
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ВАШИ ОТЗЫВЫ!
Ваше участие в техническом альфа-тестировании, а также в закрытой бете было одновременно приятным и ценным для нас! Ведь именно благодаря полученным отзывам, Heroes of the Storm удалось стать по-настоящему захватывающей игрой. От лица компании мы говорим большое спасибо всем, кто делился с нами своими мыслями и наблюдениями. Так держать! Впереди еще открытое бета-тестирование и официальный запуск игры, и мы надеемся на дальнейшее с вами сотрудничество.
Это все — только начало, впереди нас ждет еще долгий путь. Поэтому заглядывайте на наш сайт, а также в наши группы в Twitter и ВКонтакте, чтобы быть в курсе всех новинок. Увидимся в Нексусе!
На день выхода в Heroes of the Storm будет насчитывать более 30 различных героев, более 130 обликов и 14 стремительных средств передвижения, а также 7 уникальных полей боя — каждое со своими правилами и особыми событиями. И это только начало! За последний год мы использовали более 430 различных цветовых оттенков в оформлении героев, обликов и транспортных средств, чтобы вы могли выбрать самое подходящее для себя воплощение персонажа и сражаться стильно. Мы планируем и дальше поддерживать и развивать это разнообразие. Следите за новостями в ближайшие месяцы!
На всякий случай напоминаем, что записаться на участие в открытом бета-тестировании можно в разделе управления учетной записью Battle.net.
МЕРОПРИЯТИЯ В ЧЕСТЬ ВЫХОДА ИГРЫ
Нексус ждет вас! Вы откликнитесь на его зов? В честь официального выхода Heroes of the Storm мы подготовили особое мероприятие, прямая трансляция которого пройдет 1 июня в Лондоне. Более подробная информация об этом событии появится в ближайшее время!
НИКАКИХ БОЛЬШЕ «ЧИСТОК»
Чисток прогресса в Heroes of the Storm больше не будет. Это значит, что все ваши приобретения и достижения, заработанные на этапе закрытого бета-тестирования, останутся с вами как в открытой бете, так и после официального выхода игры!
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ВАШИ ОТЗЫВЫ!
Ваше участие в техническом альфа-тестировании, а также в закрытой бете было одновременно приятным и ценным для нас! Ведь именно благодаря полученным отзывам, Heroes of the Storm удалось стать по-настоящему захватывающей игрой. От лица компании мы говорим большое спасибо всем, кто делился с нами своими мыслями и наблюдениями. Так держать! Впереди еще открытое бета-тестирование и официальный запуск игры, и мы надеемся на дальнейшее с вами сотрудничество.
Это все — только начало, впереди нас ждет еще долгий путь. Поэтому заглядывайте на наш сайт, а также в наши группы в Twitter и ВКонтакте, чтобы быть в курсе всех новинок. Увидимся в Нексусе!
Портал MMO-Champion, который славится своими датамайнерами, опубликовал изображения рейдовых доспехов Т18 из обновления 6.2. Предлагаем вам полюбоваться на них (слева эпохальный вариант, справа все остальные (если есть)):
Рыцарь Смерти
Друид
Охотник
